Foreman y Taub van a casa del paciente y además de descubrir que tiene el síndrome de Diógenes , descubren que en la nevera todo está podrido, lo que explicaría todos los síntomas. En dicha parada personal, Trece baja del coche y cuando un tío abre la puerta de esa casa, House asombrado ve cómo Trece le da un rodillazo en sus partes y le dice algo. Una vez comiendo, House abre su corazón y le comenta todas las novedades (incluso su relación con Cuddy) y por eso, tras estar todo el día intentando averiguar la razón de su estancia en prisión, Trece le comenta que mató a un hombre!!! El paciente empeora hasta el punto que necesita oxígeno para poder respirar, lo que es desconcertante porque el hospital está limpio no como su casa. Tras pensar, llegan a la conclusión de que sin electricidad ni gas, tiene que utilizar algo que haga que entre en calor, por lo que vuelven a la casa para ver si encuentran monóxido de carbono (por alguna estufa portátil).
House cree que el crimen que Trece cometió y la agresión que vio un rato antes están relacionados, pero no lo entiende y Trece no quiere contárselo. En casa del paciente no sólo encuentran excrementos de mapache (lo que indicaría Fiebre Q) sino que también encuentran a la mujer del paciente escondida (también con los mismos síntomas). Descubren así que es ella quien tiene el síndrome de Diógenes no él. El concurso es de lanzar patatas con un arma casera…y el mayor enemigo de House es un adolescente. Foreman llega a casa y descubre a Taub acostándose con su ex mujer. Al no practicar la medicina durante un tiempo, la licencia queda anulada por lo que Trece tiene que quedar con la junta para ver qué deciden, y House decide tenerla como asistente hasta entonces. Esa decisión hace que Trece le cuente la verdad, estuvo en prisión porque estuvo con un hombre que tuvo una sobredosis cuando estaba con ella. El paciente poco a poco va a mejor, pero su mujer no, su corazón empieza a tener problemas.
En medio de la noche, House se despierta y se encuentra a Trece llorando y decide dejarla llorar. Hay algo que falla, si el paciente mejora pero la mujer empeora tiene que tener algo más que Fiebre Q. En medio del concurso, House ata algunos cabos y se da cuenta del por qué Trece estuvo en la cárcel, su hermano también padecía de le enfermedad de Huntington y le ayudó a practicar la eutanasia, y el médico la delató. Trece dolida le confiesa toda la verdad y le ataca diciendo que entiende que Cuddy le dejase. Su mayor enemigo se burla de ella y House para defenderla le dispara una patata. Se repite la escena del principio, pero ahora es ella quien va a buscar a House a la comisaría. Martha descubre en casa de los pacientes un pijama de bebé y todo parece encajar, hasta que por el móvil Trece da en el clavo. El síndrome de Diógenes está causado por el trauma del síndrome de Ehler Danlos (entre ellos produce abortos involuntarios), por lo que toda la basura era para llenar el vacío que causaban los abortos. El episodio termina cuando House se ofrece a ayudar a Trece con su propia eutanasia para que no muera sóla. En definitiva, lo único bueno del episodio ha sido la vuelta de Olivia Wilde (Trece)
COMENTARIOS