En el vigésimo cuarto día de investigación, Linden sigue sin superar su adicción al tabaco y sus malos hábitos alimenticios, su vida sigue patas arriba y Holder es su pilar, quien le sostiene y la mantiene despierta.
Los investigadores deciden pedirle ayuda a Gwen para que consiga la orden federal gracias a la mediación de su padre; les interesa inculpar al alcalde para ganar las elecciones así que ésta accede a ayudarles y lo conseguirá chantajeando a su padre con contarle al resto del mundo que dejaban que sus colegas abusaran de ella de adolescente.
Stan sigue no sólo intentando superar la muerte de su hija y la huida de su esposa, sino que además lo hace con una buena colección de problemas, como el llevar para adelante a sus hijos, los sentimientos encontrados hacía su cuñada o sus problemas financieros. Janek le hace una visita y amenaza a Stan, ya que este se niega a matar de nuevo por el mafioso. Aun así, Stan irá tras la víctima pero no le mata, se limita a decirle que huya cuanto antes de la ciudad. Y Alexi, el chaval huérfano de padre, descubre que su jefe y protector Janek también fue quien mató a su padre y le mata como venganza.
Así mismo, el alcalde Adams visita a Richmond amenazándole con sacar a la luz donde estaba la noche que asesinaron a Rosie Larsen (recordemos que Darren se intentó suicidar esa noche) si no se retira de la campaña antes de las 9,00. Éste, en lugar de rendirse ante su rival, contará publicamente lo que pasó.
Holder acompañado de su compañera (en calidad de observadora) y unos cuantos hombres del FBI entran en el casino de una forma muy chulesca para buscar pruebas que los incriminen en el asesinato de la chica Larsen. Linden encuentra la tarjeta pero no informa al FBI ni a la policía de Seatle y decide ir por su cuenta con la prueba, la jefa Jackson se enterará, ya que Linden se la enseña cuando está en el ascensor para que la vea por las cámaras de seguridad.
El alcalde, que cada vez cae peor y nos damos cuenta de que está metido en todo, llama al jefe de policía para que haga detener a Linden; sabe que ha aparecido una prueba en el casino que le sitúa en el lugar de los hechos y está tan sólo a un día de las elecciones. O esto nos hacen creer...
El punto y final al episodio lo dará la inesperada llegada de Mitch a casa y el descubrimiento de Linden y Holder de que la tarjeta abre la zona de Richmond en el Ayuntamiento y no de Adams como nos habían hecho creer hasta ahora, esto le da una vuelta a lo que creíamos saber por los episodios anteriores. ¿Darren, Jamie, Gwen, una tercera persona? Todo está en el aire a sólo una semana de la season sinale doble de The Killing. ¿Cuáles son tus apuestas?
excelente capítulo. se viene el final.
ResponderEliminarduda: ya se acordó una tercer temporada?
De momento no se sabe nada de la tercera temporada, apuesto a que esperarán hasta las nominaciones a los Emmy.
ResponderEliminarMe ha parecido un poco extraño ese cliffhanger que inculpa a alguien del equipo de Richmond pero era obvio. Si no, ¿para qué hemos conocido a Richmond y a los suyos si al final no tienen que ver con el caso?
ResponderEliminarPues es obvio que Gwen no ha sido (si no no habría facilitado la orden federal) y Jamie tampoco, porque ahora es lo obvio y no va a ser el asesino quien peinsa todo el mundo, así que yo descarto al equipo de Richmond. No obstante sigo dudando del negro asistente de Adams y de la tita Terry,,,,y no descarto a la mafia o a Ames,,,,algo se nos está pasando!!!!
ResponderEliminarYo voy a por Jamie...lo pensé desde hace tiempo (no sabemos su coartada) y no olvidemos que Rosie aparece en un coche de la campaña de Richmond.
ResponderEliminarUn detalle...Richmond era Orpheus...¿como quedo eso?. Hay varias cosas que parecían incriminatorias y se han quedado en nada. Menuda trampa me parecería inculparle otra vez a él...pero me estoy quedando sin gente.
No paro de hacer conjeturas...la semana que viene lo vemos.