Lo llamarán A Very Special Family o algo similar, si no The Smiths, y veremos si llega a buen puerto. De momento, la información que tenemos es la siguiente: FOX ha puesto en desarrollo la adaptación de otra exitosa serie española, Los Serrano.
Será transformada en comedia de una sola cámara, como New Girl, The Office o Modern Family -las sit-coms tradicionales suelen ser multicámara, como How I Met Your Mother o Friends- y estará escrita por Mike y Julie Scully, veteranos guionistas de The Simpsons.
Los Serrano fue ideada por Daniel Écija, creador de Médico de Familia, Los Hombres de Paco, El Internado, Un Paso Adelante, Águila Roja o 7 Vidas, y se emitió durante cinco años desde su estreno en 2003. Trata sobre un viudo y una mujer divorciada que se casan y aportan a la familia varios hijos, de sus anteriores relaciones, que tendrán que adaptarse a su nueva vida. Ha sido adaptada en nueve países.
Justamente acaban de estrenarse las adaptaciones de Polseres Vermelles y Los Misterios de Laura. ¿Está la ficción española obteniendo, poco a poco, renombre internacional?
Aquí puedes ver un tráiler bastante amplio con subtítulos y narraciones en inglés:
COMENTARIOS