Curiosidades de nuestras series (XXXVII): 'Arrow'

Otra semana más, volvemos a traeros algunas curiosidades de las series que seguimos. Aprovechando que Arrow ha regresado con su segunda temporada, os explicamos algunas cosas de este serie basada en el súper héroe del cómic de DC.

• Basado en el personaje de DC Comics, Green Arrow, fue creado por Mort Weisinger y George Papp. Green Arrow apareció por primera vez en More Fun Comics, núm. 73 (noviembre de 1941). Al igual que en el cómic, la identidad secreta de Arrow es Oliver Queen, el multimillonario playboy. Sin embargo, en el cómic original, Oliver Queen fue el ex alcalde de la ficticia ciudad Star City, y en el programa de televisión, Oliver Queen es el hijo del multimillonario que desarrolló la mayor parte de nombre similar Starling City.

• Los exteriores de la mansión de los Queen se filman en el Castillo Hatley Hatley, ubicado en Colwood (Columbia Británica). Es el mismo castillo utilizado para las tomas exteriores de la mansión Luthor en Smallville –también de Comics DC y distribuida por Warner Brothers– y tanbién sirvió para el castillo del Profesor Xavier en X-Men.

Castillo Hatley Hatley

• Así mismo, los exteriores del Departamento de Policía están rodados en la Biblioteca Pública de Los Ángeles.

• En los cómics, Green Arrow tenía un compañero llamado Speedy, quien fue objeto de polémica cuando se reveló que era adicto a las drogas. En la serie, la hermana de Oliver Queen tiene como apodo Speedy (al menos, él la llama así) y la hemos visto en más de una ocasión tomando drogas. Además, en los cómics existe un segundo Speedy que, al igual que Thea Queen, era también una niña.

• Dinah "Laurel" Lance es el verdadero nombre de la heroína, el Canario Negro (The Black Canary).

Dinah "Laurel" Lance, aka "The Black Canary"

• Coast City se menciona esporádicamente a lo largo de la serie. En los comics, Coast City es el hogar de Hal Jordan, más conocido como el primer "Green Arrow"  Linterna Verde.

• En los cómics, Green Arrow tenía el pelo rubio y llevaba una pequeña máscara para ocultar su identidad. También antes de la New 52 también tenía un prominente barba rubia y llevaba un sombrero del estilo de Robin Hood. Más tarde, usó una capucha. Sin embargo, en la serie de televisión, al igual que su homólogo de New 52, Arrow sólo lleva una capucha verde (lo bastante profunda y grande como para cubrir siempre su rostro en la sombra) y sin perilla, sólo barba incipiente. También en lugar de una máscara, llevaba un poco de pintura verde alrededor de los ojos, para ocultar su identidad.

• Otros apodos para Green Arrow son: Emerald Archer, Ace Archer y The Battling Bowman.

• Durante las dos primeras décadas, Green Arrow era un personaje superhéroe relativamente menor, sin su propia serie de cómics de larga duración, pero a mediados de los años sesenta obtuvo su propia serie. Acabó siendo muy popular, especialmente cuando se combina con el popular "Green Lantern", y también como parte de "Justice League" (Liga de la Justicia) de DC de América.

• El "skyline" que se muestra es en realidad escenas de diferentes ciudades, entre ellas Frankfurt (Alemania), el centro de la ciudad de Filadelfia (Pensilvania), Back Bay Boston (Massachussets), y Tokio (Japón).

Starling City

• El nombre del club de Oliver es "Verdant" –aunque en un principió pensó en llamarlo "Queens"–, que significa "de color verde brillante" y la gran V por encima de ella es una reminiscencia de una flecha. En conjunto, se trata de un guiño sutil al personaje de DC Comics. 

• En casi todos los episodios el título de este episodio es dicho por alguien en algún momento.

• En el episodio piloto se nombra a un "Juez Grell", en referencia a Mike Grell, el que fuera escritor de la serie de cómics Green Arrow durante mucho tiempo  Además, el personaje de John Diggle se llama así en honor a Andy Diggle, el autor de la Green Arrow - Year One, la serie en la que se basa.

• John Barrowman y Colin Donnell interpretan a Tommy y Malcolm Merlyn. Hacen de padre e hijo a pesar de que solo se llevan 14 años. A su vez, ambos han interpretado a Billy Crocker, en el musical de Broadway Anything Goes. 

• Edward Fyres es el enemigo de Oliver Queen en la isla. En el cómic era un mercenario, no muy diferente del personaje de Arrow. Está basado en Eddie Fyers, un ex agente de la CIA, que apareció por primera vez en el cómic Green Arrow: The Longbow Hunters, n º 3 (1987). Edward fue el primer personaje que Oliver mató con un arco y una flecha.

• Aunque el personaje de Robert Queen nació en 1958, el actor que lo interpreta, Jamey Sheridan nació en 1951.

• Lo mismo pasa con el personaje de Oliver Queen. Aunque nació en 1985, el actor que lo interpreta, Stephen Amell, nació en 1981.

• David Nutter, que en su momento dirigió el episodio piloto de Smallville, también es el director del primer capítulo de Arrow aunque, según él, existen varias diferencias. "Cuando dirigí el piloto de Smallville, sabía que acercar a Clark Kent a la audiencia era la clave para que la gente lo considerara un héroe [...] Pero Arrow es una serie distinta. Más oscura y mucho más intrincada, pero con la misma idea de fondo. Nuestro objetivo es crear un mundo creíble y real en el que Oliver Queen puede hacer cosas magníficas".

• Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) es la cuarta persona en descubrir la identidad secreta de Oliver Queen, en el 14ª episodio de la primera temporada, "The Odyssey". Y es la segunda en unirse al equipo, tras John Diggle.

• A pesar de que la serie está basada en Green Arrow, Oliver Queen no toma este pseudónimo hasta la cuarta temporada. 

• En la primera temporada el personaje de Sarah Lance fue interpretado por Jacqueline Maclnnes Wood pero debido al giro que le dieron al personaje la reemplazaron por Caity Lotz ya que se ajustaba mejor al papel.

• Arrow es una de las series con más spin-offs en la actualidad, entre ellos se encuentran: The Flash (Octubre de 2014), la serie animada de Vixen (Agosto de 2015) y Legends of Tomorrow (2016).

• Stephen Amell (Green Arrow) y Robbie Amell (Firestorm) son primos. Si, primos.

• El personaje de Felicity Smoak (Emily Bett Rickards) solo iba a aparecer en el episodio 3 de la primera temporada. Pero debido a su química con el personaje de Oliver Queen y su aceptación positiva entre los fans se convirtió en un personaje principal. 

• El personaje de John Diggle se creó exclusivamente para la serie de televisión. Pero más tarde se incorporó a los cómics de Green Arrow en la serie de New 52. 

• Se rumoreó durante varias temporadas que Diggle se convertiría en Green Lantern. En la temporada 4 esto se desmintió y los creadores le otorgaron la identidad de Spartan.

• La ciudad de Blüdhaven se menciona varias veces en la serie. Es la ciudad que protege Dick Grayson (también conocido como Nightwing, el primer Robin de Batman). 

• Brandon Routh ha interpretado a dos personajes de DC: Superman en la película Superman Returns y a Ray Palmer en Arrow y Legends of Tomorrow.

• Brandon Routh iba a interpreatar al principio a Ted Kord, Blue Beetle, pero CW no posee los derechos y finalmente se decidió que fuera Ray Palmer, Atom. 

• En el episodio Suicide Squad aparece Harley Quinn aunque el escuadrón aparecería en mas episodios. La película Suicide Squad desmanteló los planes que tenían los guionistas de Arrow y se deshacieron de todos los personajes que formaban este grupo, incluyendo a Amanda Waller. 

• En los cómics, Roy Harper pierde un brazo que es sustituido por uno biónico y de ahí toma el nombre de Arsenal. Anteriormente, Roy había utilizado alias como Speedy, que en la serie pertenece a Thea Queen, o Red Arrow.

• Actualmente, Arrow, The Flash, Legends of Tomorrow y Supergirl han hecho el crossover donde más series han participado. 

Post actualizado el 9 de abril de 2017.